" Le chasseur s'en fut donc, emmenant avec lui la courtisane, la Joyeuse et tirèrent chemin.
" Au bout de trois jours arrivèrent au bon endroit

" En compagnie des gazelles, en compagnie de sa harde, Enkidu s'abreuvait à l'aiguade et se régalait d'eau.

" En compagnie des bêtes, La Joyeuse le vit, cet être humain sauvage, ce redoutable gaillard d'en pleine steppe,

"- Le voilà, lui dit le chasseur.

" Dénude-toi la Joyeuse, pour qu'il prenne sa volupté et n'aie crainte de l'épuiser lorsqu'il te verra ainsi, il se jettera sur toi.

" Laisse choir ton vêtement pour qu'il s'allonge sur toi et fais-lui à ce sauvage ton affaire de femme."

" Et elle lui fit à ce sauvage son affaire de femme. Tandis que de ses mamours, il la cajolait, pendant six jours et sept nuits, Enkidu excité fit l'amour à la Joyeuse

" Une fois saoulé du plaisir qu'elle lui avait donné, il se disposa à rejoindre sa harde. A la vue d'Enkidu, gazelles de s'enfuir, et les bêtes sauvages de s'écarter de lui

"..." D'après tablette 1 version ninivite, épopée de Gilgamesh, traduction J.Bottéro